ОБРАЗЕЦ   ДОГОВОРА

 

ДОГОВОР
о предоставлении услуг

серия ** № ******                                                                                     Дата: _ _ _ /_ _ _ _ _ _ _ _ _ / _ _ _ _  года

 

 

МЕЖДУ, «НАЗВАНИЕ КОМПАНИИ ПРЕДСТАВЛЯЮЩЕЙ www.Israeli-Medicine.com В ВАШЕЙ СТРАНЕ», регистрационный № *********, действующее на основании ******, почтовый адрес: ******, ******-******, ул. *********, дом **, офис ***, в лице Генерального директора ********* ********* *********, далее именуемая «КОМПАНИЯ», с одной стороны, и Ф.И.О. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,  _ _ /_ _ _ _/_ _ _ _ года рождения,  паспорт: серии _ _ _ _ _ № _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ , выданный  _ _/_ _ _ _/ _ _ _ _ _ _ года, кем выдан: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, прописанным(ой) _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,  проживающий(ая) по адресу: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , тел.: +_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,  моб.: + _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , факс: +_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, E-mail: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ @ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,  именуемый(ая)  в дальнейшем «КЛИЕНТ» и/или «ПАЦИЕНТ», и Ф.И.О.* _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,  _ _ /_ _ _ _/_ _ _ _ _ _  года рождения,  паспорт: серии _ _ _ _ _ № _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , выданный  _ _/_ _ _ _/ _ _ _ _ _ _ года, кем выдан: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, прописанным(ой) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,  проживающий(ая) по адресу: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , тел.: +_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  _ ,  моб.: + _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , факс: +_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, E-mail: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ @ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,  именуемый(ая)  в дальнейшем «ПРЕДСТАВИТЕЛЬ» «ПАЦИЕНТА», с другой  стороны, и вместе именуемые в дальнейшем «СТОРОНЫ», заключили настоящий договор, далее «ДОГОВОР» о нижеследующем:

Поскольку: «КОМПАНИЯ» сотрудничает с израильскими Медицинскими центрами и израильскими врачами, практикующими частную медицинскую практику, и занимается маркетингом различных медицинских услуг для получения «ПАЦИЕНТАМИ» медицинского обслуживания в израильских Медицинских учреждениях,

И поскольку: «ПАЦИЕНТ» заявляет, что желает получить Медицинское обслуживание в Израиле, и заинтересован заключить настоящий договор с «КОМПАНИЕЙ» в соответствии с изложенным ниже,

ТО НАСТОЯЩИМ «СТОРОНЫ» ЗАЯВЛЯЮТ И СОГЛАШАЮТСЯ С НИЖЕСЛЕДУЮЩИМ:

ПРЕАМБУЛА

·   Преамбула к настоящему «ДОГОВОРУ», включая содержащиеся в нем определения, заявления и приложения к нему (если таковые имеются), являются его неотъемлемой частью.

·   Заголовки параграфов приведены только в целях удобства и не могут быть использованы для толкования настоящего «ДОГОВОРА».

·   «СТОРОНЫ» заявляют, что не существует никаких юридических и/или иных препятствий, не позволяющих заключить данный «ДОГОВОР» и выполнить все свои обязательства по нему.

·    «ПАЦИЕНТ» и «ПРЕДСТАВИТЕЛЬ» «ПАЦИЕНТА» заявляют, что ему/им известно, что «КОМПАНИЯ» является самостоятельным и отдельным юридическим лицом, что «КОМПАНИЯ» не является каким либо Медицинским учреждением и напрямую не относится к Медицинским учреждениям Израиля, и к Министерству Здравоохранения Израиля, и что «КОМПАНИЯ» предоставляет Медицинские услуги для граждан Российской Федерации** и граждан СНГ**, и является «ПОСТАВЩИКОМ» Медицинских услуг**,  путем полной и/или частичной (по желанию «ПАЦИЕНТА» или его «ПРЕДСТАВИТЕЛЯ») организации предоставления этих услуг Медицинскими учреждениями Израиля для вышеуказанных граждан Российской Федерации и граждан СНГ.

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА и ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

1.1.              «ПАЦИЕНТ» и/или его «ПРЕДСТАВИТЕЛЬ» обязуется предоставить «Компании» все имеющиеся у него документы, касающиеся заболевания «ПАЦИЕНТА», путем переправки данных через веб ресурс http://www.israeli-medicine.com.
P.S. - Веб страница для переправки истории болезни в «КОМПАНИЮ» находится по адресу: http://www.israeli-medicine.com/istoriya_bolezni.html.
- Веб страница «ПОМОЩИ» для переправки данных в
«КОМПАНИЮ» находится по адресу:  http://www.israeli-medicine.com/help.html.

1.2.              «КОМПАНИЯ» обязуется обработать все полученные медицинские материалы и сообщить о результатах «ПАЦИЕНТУ» и/или «ПРЕДСТАВИТЕЛЮ» «ПАЦИЕНТА» о целесообразности и возможности лечения «ПАЦИЕНТА» в Израиле с предоставлением ориентировочной стоимости лечения полученной от Медицинского учреждения в Израиле.

1.3.              В случае принятия решения «ПАЦИЕНТОМ» и/или его «ПРЕДСТАВИТЕЛЕМ» о лечении в израильском Медицинском учреждении, «ПАЦИЕНТ» и/или его «ПРЕДСТАВИТЕЛЬ» обязуется предоставить копии загранпаспортов в «КОМПАНИЮ» путем переправки данных через веб ресурс http://www.israeli-medicine.com.
P.S. - Веб страница для переправки паспортных данных в «КОМПАНИЮ» для начала оформления приглашения на лечение и въездной визы в Израиль на лечение находится по адресу: http://www.israeli-мedicine.com/visa_v_israel.html.
Веб страница «ПОМОЩИ» для переправки данных в
«КОМПАНИЮ» находится по адресу:  http://www.israeli-medicine.com/help.html.

1.4.              «КОМПАНИЯ» обязуется организовать для «ПАЦИЕНТА» и его сопровождающего, прибытие** (по желанию «ПАЦИЕНТА» или его «ПРЕДСТАВИТЕЛЯ»), и пребывание в Израиль/е, для получения Медицинского обслуживания в израильском/их Медицинском/их учреждении/ях для лечения заболевания/ий «ПАЦИЕНТА», начиная с:

1.4.1.         Отправки медицинской документации «ПАЦИЕНТА» в Медицинский/ие центр/учреждения Израиля и получения ответа от него/них, о целесообразности и возможности лечения данного «ПАЦИЕНТА» в израильских Медицинских учреждениях.

1.4.2.         Организационных действий со стороны «КОМПАНИИ»** в получении визы**** «ПАЦИЕНТОМ» и сопровождающим его лицом, для въезда в Израиль на лечение*****.

1.4.3.         Приобретение авиабилетов в Израиль.

1.4.4.         Организации встречи «ПАЦИЕНТА» и сопровождающего его лица в международном аэропорту «Бен-Гурион» в Израиле*****.

1.4.5.         Организационных действий со стороны «КОМПАНИИ» в бронировании гостиницы для «ПАЦИЕНТА» и сопровождающего его лица, для проживания на время получения Медицинских услуг в Израиле*****.

1.4.6.         Организации и передачи «ПАЦИЕНТА» сотрудникам Медицинского учреждения: имя/название медицинского учреждения:  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,
для дальнейшего получения «ПАЦИЕНТОМ» Медицинских консультаций, обследований, диагностики и лечения, организаций хирургических операций и другого Медицинского обслуживания рекомендуемого израильскими медицинскими специалистами на основе необходимого протокола лечения «ПАЦИЕНТА".

1.4.7.         Организации ежедневной транспортировки «ПАЦИЕНТА» и сопровождающего, между местом проживания (например, гостиница) и медицинским учреждением*****.

1.4.8.         Организации туристических программ (программа посещения Иерусалима, Мертвого моря, Красного моря и т.д. и т.п.)*****.

1.4.9.         Организации отправки «ПАЦЕНТА» на Родину по завершении курса лечения в израильских медицинских учреждениях*****.

1.5.              «ПАЦИЕНТ» и/или его «ПРЕДСТАВИТЕЛЬ»*** обязуется/ются предоставить для Консульского отдела Посольства Израиля:

1.5.1.         Оригинал и одну копию выписки истории болезни, с указанием предполагаемого/ых диагноза/ов, с обязательным указанием используемых «ПАЦИЕНТОМ» морфологических препаратов;

1.5.2.         Письменное подтверждение (написанное собственноручно в произвольной форме) «ПАЦИЕНТА» или от его «ПРЕДСТАВИТЕЛЯ» о его платежеспособности и об обязательстве оплатить (оплачивать) все предоставленные к оплате счета,   полученные от Медицинских учреждений в Израиле;

1.5.3.         Предоставить справку из банка о кредитоспособности.

1.5.4.         Предоставить справку с места работы (учебы) с указанием занимаемой должности, количеством отработанных лет на данном предприятии (учебном заведении) и размере ежемесячного дохода;

1.5.5.         Оригиналы и две копии паспортов (внутренний и загранпаспорт) «ПАЦИЕНТА» и сопровождающего лица;
P.S. – Загранпаспорта должны быть действительны, сроком не менее полугода (182 дня (сто восемьдесят два)) начиная от даты предполагаемого въезда в Израиль на лечение.

1.5.6.         Две одинаковые, цветные фотографии, размером 3х4 паспортного образца, на каждый загранпаспорт.

1.5.7.         При планируемом проживании в гостинице на время лечения, необходимо предоставить ваучер и его копию об оплате гостиницы.

1.6.              «ПАЦИЕНТ» и/или его «ПРЕДСТАВИТЕЛЬ»*** обязуется/ются оплатить «КОМПАНИИ» и/или третьей стороне на территории Российской Федерации, все предоставленные счета за организацию и проведение услуг указанных в пункте 1 (один) настоящего «ДОГОВОРА», а именно:

1.6.1.         Оплатить пошлину в Консульском отделе Посольства Израиля за получение виз/ы для получения разрешения на въезд в Израиль на лечение.

1.6.2.         Оплатить стоимость авиабилета/ов в Израиль.

1.6.3.         Оплатить транспортные и другие расходы «КОМПАНИИ» связанные с организацией доставки «ПАЦИЕНТА» и его сопровождающего в Израиль.

1.7.              «ПАЦИЕНТ» и сопровождающий осведомлены, что они ОБЯЗАНЫ иметь страховые полюса, и быть застрахованными и иметь при себе, действующие и материально покрытые страховые полюса для туристов (страховой полис обязан покрывать: несчастные случаи (травмы, переломы, авто-происшествия и т.д.), обращение "ПАЦИЕНТА" и/или сопровождающего в Медицинские учреждения в Израиле (не связанные с причиной прибытия «ПАЦИЕНТА» в Израиль (на лечение)), летальный исход (пребывание тела в больнице, оформление документов, офисные и транспортные расходы).
P.S. – В случае летального исхода, расходы, связанные с возвратом и доставкой тела «ПАЦИЕНТА» или его сопровождающего на Родину, не покрываются страховым полюсом и, оплачиваются сопровождающим «ПАЦИЕНТА» и/или его родственниками отдельно (в случае летального исхода сопровождающего лица расходы по возврату тела сопровождающего несет «ПАЦИЕНТ» и/или родственники сопровождающего), непосредственно в организации и в компании занимающиеся организацией и транспортировкой тела на Родину.

1.8.              В случае нежелания и отказа «ПАЦИЕНТА» и/или сопровождающего от выполнения п.п. 1.7. настоящего «ДОГОВОРА», «ПАЦИЕНТ» и сопровождающий осведомлены, что «КОМПАНИЯ» не несет никакой моральной, материальной, финансовой, уголовной, юридической и/или любой другой ответственности по отношению к «ПАЦИЕНТУ» и сопровождающему, или родственникам «ПАЦИЕНТА», и/или любым другим заинтересованным, и/или незаинтересованным, физическим и/или юридическим лицам и/или организациям, и/или органам и «КОМПАНИЯ» снимает с себя всю ответственность за выполнения условий настоящего «ДОГОВОРА».
СТРАХОВОЙ ПОЛЮС «ПАЦИЕНТА»: № - полиса: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, строк действия с _ _/_ _ _ _ _ _ _ _ /_ _ _ года, до _ _ /_ _ _ _ _ _ _ _ _ /_ _ _ года, Имя страховой компании: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, адрес страховой компании: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,
Контактные телефоны: а). _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, б). _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , Факсы: а). _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, б). _ _ _ _ _ _ _ _ , Имя страхового агента: _ _ _ _ _ _ _ _ _ , Контактный телефон страхового агента: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
СТРАХОВОЙ ПОЛЮС сопровождающего «ПАЦИЕНТА»: № - полиса: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, строк действия с _ _/_ _ _ _ _ _ _ _ /_ _ _ года, до _ _ /_ _ _ _ _ _ _ _ _ /_ _ _ года, Имя страховой компании: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, адрес страховой компании: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,
Контактные телефоны: а). _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , б). _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , Факсы: а). _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , б). _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , Имя страхового агента: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Контактный телефон страхового агента: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

1.9.              Процедура оплаты счетов за Медицинские услуги происходит непосредственно в Медицинских учреждениях в Израиле.

1.10.           «ПАЦИЕНТ» и его сопровождающий обязуются оплачивать все предоставленные счета например, проживание в гостинице, транспортные расходы, питание, Медицинские услуги, туристические программы и другие непредвиденные расходы связанные с прибытием и пребыванием в Израиле для лечения.

1.11.           СОПРОВОЖДАЮЩИЙ «ПАЦИЕНТА» по настоящему «ДОГОВОРУ» обязуется быть ФИНАНСОВЫМ гарантом для «КОМПАНИИ» и для Медицинских учреждений в Израиле, и для третьей стороны, в случае непредвиденных ситуаций с «ПАЦИЕНТОМ», и оплатить/оплачивать все предоставленные счета «КОМПАНИИ», Медицинским учреждениям в Израиле, и третьей стороне за организацию и проведение услуг указанных в п.п. 1 (один) настоящего «ДОГОВОРА».

1.12.           После получения «КОМАНИЕЙ» ответа из Израиля от Медицинского юридического лица, которое дало заключение, и/или рекомендации «ПАЦИЕНТУ», и при возможности принятия «ПАЦИЕНТА» на лечение, и/или необходимости в проведении дополнительных медицинских консультаций, и/или дополнительных медицинских обследований в Израиле, и ПРИ ОТКАЗЕ «ПАЦИЕНТА» и/или «ПРЕДСТАВИТЕЛЯ» «ПАЦИЕНТА» вылететь в Израиль для получения Медицинского обслуживания,  «ПАЦИЕНТ» и/или его «ПРЕДСТАВИТЕЛЬ» обязуется/ются оплатить «КОМПАНИИ» компенсацию за проделанную работу, в размере 3% (трех процентов) от суммы указанной в счете от Медицинского юридического лица за лечение по предполагаемому диагнозу «ПАЦИЕНТА» или  $1254 (одну тысячу двести пятьдесят четыре доллара США), что больше, но в большую сторону, или эквивалент в национальной валюте на счета «КОМПАНИИ» в течение 7 (семи) банковских дней, после объявления «ПАЦИЕНТОМ» или его «ПРЕДСТАВИТЕЛЕМ» «Об отказе вылететь в Израиль, для получения Медицинского обслуживания».

1.13.           В случае, если указанная в п.п. 1.9. настоящего «ДОГОВОРА» сумма, не поступила в срок на счета «КОМПАНИИ», «ПАЦИЕНТ» и его «ПРЕДСТАВИТЕЛЬ» осведомлены, что за каждый день просрочки начисляется пени, т.е. штраф в размере 0,5% (ноль целых и пять десятых процента) от суммы указанной в п.п. 1.9. настоящего «ДОГОВОРА».

2.           ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ

2.1.              Настоящий «ДОГОВОР» составлен и подписан в трех***** экземплярах по одному для каждой из «СТОРОН»***** («КОМПАНИИ», «ПАЦИЕНТУ», «ПРЕДСТАВИТЕЛЮ» или сопровождающему «ПАЦИЕНТА»).

2.2.              Все ПРИЛОЖЕНИЯ к настоящему «ДОГОВОРУ» являются его неотъемлемой частью (если таковые имеются).

2.3.              Все КОПИИ настоящего «ДОГОВОРА» являются не действительными, за исключением случаев предусмотренных законодательством государств «СТОРОН».

2.4.              Стороны настоящего «ДОГОВОРА» ОСВЕДОМЛЕНЫ, что все возможные разногласия, связанные с не выполнением одной из «СТОРОН» пунктов или условий настоящего «ДОГОВОРА» решаются, на основании предварительной взаимной договоренности, либо в судебном порядке на основании действующего законодательства Российской Федерации, и при необходимости на основании действующего израильского законодательства и на территории государства Израиль.

3. ФОРС-МАЖОР

3.1.   В случае возникновения форс-мажорных обстоятельств, препятствующих любой из «СТОРОН» частично или полностью выполнить свои обязательства по настоящему «ДОГОВОРУ», срок исполнения обязательств отодвигается  соразмерно времени, в течение которого будут действовать такие обстоятельства и их последствия.

3.2.  «СТОРОНА», для которой создалась невозможность исполнения обязательств по настоящему «ДОГОВОРУ», должна немедленно известить другую «СТОРОНУ» о наступлении таких  обстоятельств и при этом осуществлять практические действия с целью уменьшения возможного ущерба.

3.3.  Надлежащим доказательством наличия форс-мажорных обстоятельств и их продолжительности будут служить официальные документы «СТОРОН» настоящего «Договора», выдаваемые компетентными органами и/или официальные сообщения через средства массовой информации о наличии форс-мажорных обстоятельств.

4.       ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ

4.1.  Подписывая настоящий договор «ПАЦИЕНТ» и его «ПРЕДСТАВИТЕЛЬ» подтверждает/ют, что он/они НАХОДИТСЯ/ЯТСЯ В ЗДРАВОМ УМЕ И ЯВЛЯЕТСЯ/ЮТСЯ ДЕЕСПОСОБНЫМ/И ЧЕЛОВЕКОМ/ЛЮДЬМИ, ОТВЕЧАЯ ЗА ВСЕ СВОИ ПОСТУПКИ И ДЕЙСТВИЯ САМОСТОЯТЕЛЬНО.

4.2.  Настоящий «ДОГОВОР» является основанием для взаиморасчетов.

4.3.  Условия пунктов настоящего «ДОГОВОРА» считаются выполненными на основании системы бухгалтерского учета и системы отчетности «КОМПАНИИ».

4.4.  «ДОГОВОР» вступает в юридическую силу с момента его подписания двумя «СТОРОНАМИ», на бумажных носителях.

4.5.  «СТОРОНЫ» принимают все зависящие от них меры по урегулированию трудовых, финансовых и других споров и конфликтов, возникающих в любых областях двусторонних отношений, и ОБЯЗУЮТСЯ содействовать в разрешении трудовых  и/или экономических споров, в том числе с использованием механизма досудебной и судебной защиты.

4.6.  В случае, если «СТОРОНЫ» настоящего «ДОГОВОРА» не нашли компромисса и существует необходимость в привлечении юридических механизмом, то для решения той или иной конфликтной ситуации, используется ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО двух стран Российской Федерации и Израиля.

4.7.  Настоящий «ДОГОВОР» составлен на шести листах, в трех***** экземплярах, на русском языке и, только три***** оригинальные копии настоящего «ДОГОВОРА», подписанные двумя/тремя***** «СТОРОНАМИ», имеют юридическую силу.

4.8.  Копии настоящего «ДОГОВОРА» не имеющие, оригинальные подписи «СТОРОН» и оригинальную печать «КОМПАНИИ» являются НЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫМИ.

5. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА

5.1. Договор вступает в юридическую силу с момента его подписания «СТОРОНАМИ».

5.2. Настоящий «ДОГОВОР» действует и имеет свою юридическую силу до полного погашения какой-либо финансовой и/или другой задолжности со стороны «ПАЦИЕНТА» и/или «ПРЕДСТАВИТЕЛЯ» «ПАЦИЕНТА» и/или сопровождающего «ПАЦИЕНТА» лица, и прекращает свое действие и теряет свою юридическую силу после погашения задолжности.

5.3. Настоящий «ДОГОВОР» не продлевается автоматически.

5.4. «СТОРОНЫ» имеют право расторгнуть настоящий «ДОГОВОР» в одностороннем порядке, при отсутствии со стороны инициатора расторжения «ДОГОВОРА» какой-либо финансовой задолжности и известив в письменной форме противоположную «СТОРОНУ» за 30 (тридцать) календарных дней до его расторжения. Причины расторжения настоящего «ДОГОВОРА» «СТОРОНЫ» не обязаны излагать.

              5.5. Не допускаются пометки и исправления на оригинальных копиях настоящего «ДОГОВОРА».

5.6. Все изменения и дополнения к настоящему «ДОГОВОРА» оформляются отдельным/и письменным/и соглашением/ями  и считаются действительными, если они оформлены и подписаны на бумажных носителях двумя «СТОРОНАМИ».

 

6. АДРЕСА и ПОДПИСИ СТОРОН

«КОМПАНИЯ»:

***, рег.  - ***,

Адрес: ***, ******-***, ул. ***, дом **, офис **

Генеральный Директор:   ***

 

Подпись/печать:___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___

«ПАЦИЕНТ»:

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,
Адрес: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 

 

Подпись/печать:___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___,

 

«ПРЕДСТАВИТЕЛЬ»*, «СОПРОВОЖДАЮЩИЙ»*:

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,
Адрес: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 

 

Подпись/печать:___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___,